-
1 несоблюдение срока
Несоблюдение срока-- Failure to observe a time limit entails legal disadvantages for the applicant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несоблюдение срока
-
2 несоблюдение срока
Economy: nonobservance of the timeУниверсальный русско-английский словарь > несоблюдение срока
-
3 несоблюдение срока
n1) gener. Fristüberschreitung2) law. Nichteinhaltung einer Frist, Säumigkeit, Säumnis, Versäumen einer Frist3) econ. Fristversäumnis4) f.trade. Terminüberschreitung -
4 несоблюдение срока
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > несоблюдение срока
-
5 несоблюдение срока
-
6 несоблюдение срока
-
7 несоблюдение срока
failure to meet the term date -
8 несоблюдение срока
nonobservance of the time (of the time limit, of the date, of the term), failure to meet the dateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > несоблюдение срока
-
9 несоблюдение срока доставки
nrailw. LieferfristüberschreitungУниверсальный русско-немецкий словарь > несоблюдение срока доставки
-
10 несоблюдение срока поставки
n1) railw. Lieferfristüberschreitung2) law. Lieferverzug, Überziehung des Liefertermins3) econ. Überschreitung des Liefertermins4) f.trade. Nichteinhaltung der LieferfristУниверсальный русско-немецкий словарь > несоблюдение срока поставки
-
11 несоблюдение срока поставки
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > несоблюдение срока поставки
-
12 несоблюдение
Несоблюдение - noncompliance (норм и т.п.); failure to observe (срока и т.п.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несоблюдение
-
13 несоблюдение
nonobservance, noncompliance (with); (нарушение) infringement, breach, violationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > несоблюдение
-
14 несоблюдение
Nichteinhaltung f, Nichtbeachtung f; ( невыполнение) Nichtbefolfung f- несоблюдение предписанной формы
- несоблюдение предписанной законом формы
- несоблюдение сметы
- несоблюдение срокаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > несоблюдение
-
15 несоблюдение
несоблюдение срока — inosservanza di un termine/di una scadenza
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > несоблюдение
-
16 несоблюдение
n1) gener. Nichtbeachten, Übertretung (закона), Nichteinhaltung2) book. Nichtbeachtung3) law. Nichtachtung (закона), Nichtbeachtung (правил, требований), Nichtbefolgung, Nichtbefolgung (напр. закона), Nichteinhaltung Nichtbeachtung, Übergebung, Überschreitung (срока)4) econ. Nichteinhaltung (напр. сроков)5) patents. Nichtbeachtung (закона, инструкции), Nichteinhaltung (напр. срока)6) busin. Nichteinhaltung (условия, срока, правила), Uberschreitung (срока) -
17 несоблюдение
Nichtbefolgung, Nichteinhaltung, (напр. срока) ÜberschreitungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > несоблюдение
-
18 несоблюдение предельного срока
Business: failure to keep within time limitУниверсальный русско-английский словарь > несоблюдение предельного срока
-
19 срок
Срок - life; term; time; time limit—работать часть срока службыРусско-английский научно-технический словарь переводчика > срок
-
20 срок
period, term, time, date, duration; (платежа) maturity; (действия) validity; (векселя или иного финансового инструмента) tenor; (кредита) lifetime; (пребывания в должности) tenure- в срок- к сроку- на срок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ликвидация предприятия — Ликвидация предприятия процесс, завершающий деятельность организации при отсутствии перехода прав и обязанностей к другим лицам. Ликвидацию можно условно разделить на виды: добровольная ликвидация и принудительная ликвидация. Существуют… … Википедия
Ликвидация юридического лица — Ликвидация юридического лица прекращение существования юридического лица путем внесения соответствующей записи в Единый государственный реестр юридических лиц. Ликвидация юридического лица влечет утрату им гражданской правоспособности.… … Википедия
МАЛАЯ СКОРОСТЬ — доставка грузов в товарных поездах обычной скорости. М. с. противопоставляется большой скорости, при к рой перевозка грузов совершается в ускоренных товарных поездах с применением повышенного тарифа. В связи с резким повышением на ж. д. СССР… … Технический железнодорожный словарь
НПА:Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях:Раздел II — (в редакции, действующей по состоянию на 25.11.2013) Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях ГАРАНТ … Бухгалтерская энциклопедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Сделка — У этого термина существуют и другие значения, см. Сделка (значения). Сделка действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей[1]. Таким образом, сделку… … Википедия
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
Договор аренды в Республике Беларусь — Под арендой законодательство Республики Беларусь понимает основанное на договоре срочное возмездное владение и пользование имуществом, необходимым арендатору для самостоятельного осуществления хозяйственной и иной деятельности. [1] Из данного… … Википедия
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Кредит — (Credit) Кредит это сделка по передаче материальных ценностей в ссуду Понятие кредита, разновидности кредита, оформление, условия и выдача кредита Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Изобретение (право) — … Википедия